{"title":"Džemy a ovocné kompóty","description":"\u003cp class=\"P68B1DB1-Normale1\" style=\"text-align: justify; background: white;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eČerstvé a poctivé — jedným slovom prirodzené. Naše \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003ezaváraniny a ovocné kompóty\u003c\/b\u003e pripravujeme s úctou k minulosti a s pohľadom do budúcnosti: inšpirujú sa tradičnými receptami, vznikajú pomocou moderných postupov a ich cieľom je zachovať dobré vlastnosti a chuť surovín. Pretože chuť a kvalita idú ruka v ruke — a v tomto prípade je to spojenie hodné zlatej medaily.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-family: Helvetica; color: black; mso-themecolor: text1; mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"apricot-preserves-jam-jelly-marmalade","title":"Marhuľový džem","description":"\u003cp\u003eSvieže a plnohodnotné — jedným slovom prirodzené. Naše džemy neobsahujú potravinárske farbivá, prídavné látky, konzervačné látky ani pektín a vyrábame ich s hlbokou úctou k tradícii, pričom využívame aj dnešné inovácie. Vďaka osvedčeným receptom a moderným postupom si zachovávajú prirodzené cukry a plnú chuť ovocia — pretože chuť a kvalita sú dve strany tej istej mince a v prípade našich džemov je tá minca zlatá. Vďaka šetrnému vákuovému vareniu pri sedemdesiatich stupňoch a následnej pasterizácii sa zachovajú všetky vlastnosti ovocia — aby si si ich mohol vychutnávať po lyžičkách kedykoľvek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLegenda hovorí, že marhuľa bola kedysi len okrasným stromom, ktorý mali vyrúbať na drevo, ako každý iný strom, ktorý nedokázal prinášať ovocie. Jedného dňa dievčatko, ktoré malo tento strom veľmi rado, preplakalo pod jeho konármi celú noc, až z jeho sĺz začali rásť marhule. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNáš marhuľový džem\u003c\/strong\u003e je stelesnením poézie a teplých ročných období. Sladké, voňavé a slnkom dozreté marhule sú obľúbeným letným ovocím — najmä u detí — no ich jemná sladkosť oslovuje všetky vekové kategórie. A vďaka umeniu zavárania si ich zlatisté čaro môžeme vychutnávať po celý rok.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: marhule, cukor, citrónová šťava. Môže obsahovať ovocné kôstky.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 45g\/100g\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"240 GR","offer_id":51688966062427,"sku":"APRICOT_PRESERVE","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/ApricotPreservesConfetturaAlbicocchemarmellatajellyjamemiliafoodloveselectedwithloveinitaly2.jpg?v=1762361577"},{"product_id":"cherry-preserves-jam-jelly-marmalade","title":"Čerešňový džem","description":"\u003cp\u003eSvieže a plnohodnotné — jedným slovom prirodzené. Naše džemy neobsahujú potravinárske farbivá, prídavné látky, konzervačné látky ani pektín a vyrábame ich s hlbokou úctou k tradícii, pričom využívame aj dnešné inovácie. Vďaka osvedčeným receptom a moderným postupom si zachovávajú prirodzené cukry a plnú chuť ovocia — pretože chuť a kvalita sú dve strany tej istej mince a v prípade našich džemov je tá minca zlatá. Vďaka šetrnému vákuovému vareniu pri sedemdesiatich stupňoch a následnej pasterizácii sa zachovajú všetky vlastnosti ovocia — aby si si ich mohol vychutnávať po lyžičkách kedykoľvek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eČerešňa je symbolom mladosti, krásy a znovuzrodenia a už len jej meno stačí na to, aby nám pripomenulo slnečné popoludnia strávené vonku, plné snov a s hlavou takmer bez myšlienok. S naším čerešňovým džemom môžeš vniesť čaro a vôňu jari do každého mesiaca v roku. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLahodný, prirodzený a plnohodnotný, a pritom vycibrený a elegantný, s jedinečnou chuťou — \u003cstrong\u003enáš čerešňový džem\u003c\/strong\u003e dodá sladký dotyk tvojim receptom, od koláčov a sušienok až po klasické krehké koláče. Alebo si ho vychutnaj jednoduchšie, po lyžičkách či natretý na krajci čerstvého alebo jemne opečeného chleba.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: čerešne, cukor, citrónová šťava. Môže obsahovať ovocné kôstky.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 45g\/100g\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"240 GR","offer_id":51688966324571,"sku":"CHERRY_PRESERVE","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/Cherrypreserveciliegiemarmellatajellyjamemiliafoodloveselectedwithloveinitaly.jpg?v=1762361580"},{"product_id":"strawberry-preserves-jam-jelly-marmalade","title":"Jahodový džem","description":"\u003cp\u003eSvieže a poctivé – jedným slovom prírodné. Naše džemy neobsahujú potravinárske farbivá, prídavné látky, konzervačné látky ani pektín a vyrábajú sa s hlbokou úctou k tradícii a s využitím dnešných inovácií. Vďaka osvedčeným receptom a moderným postupom si zachovávajú prirodzené cukry a plnú chuť ovocia – pretože chuť a kvalita sú dve strany tej istej mince a v prípade našich džemov je tá minca zlatá. Vďaka šetrnému vareniu vo vákuu pri sedemdesiatich stupňoch a následnej pasterizácii sa zachovávajú všetky vlastnosti ovocia – aby si si ich mohol kedykoľvek vychutnať po lyžičkách.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eV gréckej mytológii Áres oklamal Adonisa a zabil ho, pretože žiarlil na Afroditinu lásku k nemu. Na mieste, kde Afrodita oplakávala svoju stratenú lásku, vyrástli nádherné rastliny s plodmi v tvare žiarivo červeného srdca. Jahody sú už od staroveku symbolom vášne a \u003cstrong\u003enáš jahodový džem\u003c\/strong\u003e vzdáva tejto tradícii hold. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSme si celkom istí, že sa doň bezhlavo zamiluješ. Môžeš si vychutnať lyžičku alebo popustiť uzdu fantázii a vytvárať nové recepty. Je ako stvorený na oslavu výnimočných chvíľ, ale aj na trochu romantiky v každodennom živote.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: jahody, cukor, citrónová šťava. Môže obsahovať ovocné kôstky.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 45g\/100g\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"240 GR","offer_id":51688966488411,"sku":"STRAWBERRY_PRESERVE","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/Strawberryfragolepreservemarmellatajellyjamemiliafoodloveselectedwithloveinitaly2.jpg?v=1762361584"},{"product_id":"peach-preserves-jam-jelly-marmalade","title":"Broskyňový džem","description":"\u003cp\u003eSvieže a poctivé – jedným slovom prírodné. Naše džemy neobsahujú potravinárske farbivá, prídavné látky, konzervačné látky ani pektín a vyrábajú sa s hlbokou úctou k tradícii a s využitím dnešných inovácií. Vďaka osvedčeným receptom a moderným postupom si zachovávajú prirodzené cukry a plnú chuť ovocia – pretože chuť a kvalita sú dve strany tej istej mince a v prípade našich džemov je tá minca zlatá. Vďaka šetrnému vareniu vo vákuu pri sedemdesiatich stupňoch a následnej pasterizácii sa zachovávajú všetky vlastnosti ovocia – aby si si ich mohol kedykoľvek vychutnať po lyžičkách.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBroskyňa so svojou slnečnou farbou, oddávna symbol dlhovekosti, inšpirovala na Východe, odkiaľ pochádza, nespočetné množstvo čarovných legiend. Jej čaro však nežije len v šepote legiend: je skutočné a každé sústo je prísľubom pôžitku. A akoby to nestačilo, jej chuť je jedinečná a neodolateľne lahodná. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNáš broskyňový džem\u003c\/strong\u003e je prírodný a poctivý a zachytáva všetku chuť a vôňu čerstvo nazbieraného ovocia. Vychutnaj si ho v koláči, po lyžičkách alebo, ak máš chuť na niečo odvážnejšie, skús ho skombinovať so syrmi s modrou plesňou, ako je gorgonzola, a priprav si aperitivo s nečakaným sladkým nádychom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: broskyne, cukor, citrónová šťava. Môže obsahovať ovocné kôstky.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 45g\/100g\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"240 GR","offer_id":51688966881627,"sku":"PEACH_PRESERVE","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/Pescapeachpreservemarmellatajellyjamemiliafoodloveselectedwithloveinitaly.jpg?v=1762361587"},{"product_id":"artisanal-fruit-preserves-tasting-4-jars","title":"Degustačná súprava remeselných ovocných džemov (4 poháre)","description":"\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"648\"\u003e\u003cbr\u003eSvieže, poctivé a prirodzene sladké – naše ovocné džemy vyrábame \u003cstrong data-start=\"387\" data-end=\"436\"\u003ebez pektínu, bez farbív a bez konzervačných látok\u003c\/strong\u003e, šetrným pomalým varením vo vákuu, ktoré chráni pravú chuť ovocia. Výsledkom je kolekcia s chuťou čerstvého ovocia nazbieraného na vrchole sezóny, starostlivo uzavretého do pohárov, aby si si ho mohol vychutnávať po celý rok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"887\"\u003eTáto degustačná súprava obsahuje \u003cstrong data-start=\"676\" data-end=\"700\"\u003eštyri klasické príchute\u003c\/strong\u003e, každú s vlastným príbehom, vôňou a charakterom. Ideálny darček, vyberaný doplnok raňajkového stola či lahodný spoločník pri pečení, na syrových misách aj pri každodennom maškrtení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"920\" data-end=\"946\"\u003e\u003cstrong data-start=\"925\" data-end=\"946\"\u003eMarhuľový džem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"947\" data-end=\"1210\"\u003eZlatisté marhule pobozkané slnkom prinášajú teplo leta v každom súste. Náš marhuľový džem je jemne sladký a prirodzene voňavý, s nežnou chuťou, ktorú si obľúbia všetky vekové kategórie. Jeho sviežosť oživí sladké pečivo, ranné hrianky aj krémové jogurty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1212\" data-end=\"1237\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1217\" data-end=\"1237\"\u003eČerešňový džem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1238\" data-end=\"1456\"\u003eČerešne, symbol mladosti a znovuzrodenia, pripomínajú sviežosť jari. Náš čerešňový džem je elegantný, aromatický a prirodzene sladký – ideálny do koláčov a tort alebo jednoducho na vychutnanie po lyžičkách na čerstvo upečenom chlebe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1458\" data-end=\"1487\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1463\" data-end=\"1487\"\u003eJahodový džem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1488\" data-end=\"1749\"\u003eJahody sa už od staroveku spájajú s láskou a vášňou. Náš jahodový džem je živý a plný charakteru, s prirodzene sladkou, zamatovou chuťou, ktorá sa krásne hodí k dezertom alebo dodá každodenným chvíľam nádych romantiky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1751\" data-end=\"1775\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1756\" data-end=\"1775\"\u003eBroskyňový džem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1776\" data-end=\"2052\"\u003eBroskyne symbolizujú dlhovekosť a šťastie. Náš broskyňový džem zachytáva ich jemnú vôňu a neodolateľnú sladkosť a prináša esenciu rozkvitnutých sadov. Vyskúšaj ho s crostate, sladkým raňajkovým pečivom alebo v kombinácii so syrmi s modrou plesňou pre nečakane dokonalú rovnováhu.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"4x240 GR","offer_id":51688967078235,"sku":"PRESERVES_KIT","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/ComposteConfetturetastingemiliafoodove.jpg?v=1762361591"},{"product_id":"peach-and-sage-compote","title":"Broskyňová ovocná nátierka so šalviou","description":"\u003cp\u003eStretol si už niekoho, s kým si zdanlivo nemal nič spoločné – a až o mesiac, rok či dokonca desaťročie si si uvedomil, že sa stal jedným z tvojich najbližších priateľov? Niekedy sú práve tie najnečakanejšie spojenia najtrvácnejšie – medzi ľuďmi rovnako ako medzi ingredienciami. Naše \u003cstrong\u003eovocné nátierky\u003c\/strong\u003e s 80% ovocia spájajú chute, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, no napriek tomu spolu vytvárajú dokonalú harmóniu. Pretože – rovnako ako v živote – práve rozdiely obohacujú a povznášajú, vytvárajú jedinečné chvíle a nezabudnuteľné zážitky. Vykročiť zo svojej komfortnej zóny môže dodať energiu a presne to nájdeš v každom pohári našich ovocných nátierok: lahodnú pripomienku, že na teba vždy čaká niečo krásne, čo ťa prekvapí – hneď za rohom alebo priamo za dverami tvojej kuchyne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBez potravinárskych farbív, bez prídavných a konzervačných látok, bez pektínu – \u003cstrong\u003enaša broskyňová nátierka so šalviou\u003c\/strong\u003e vytvára dokonalú rovnováhu medzi pôžitkom a poctivosťou, eleganciou a šmrncom, ovocnou sladkosťou a bohatou, hlbokou arómou šalvie. Krásne sa hodí k sladkým aj slaným jedlám a prekvapí tvojich hostí – aj ťa samotných – skutočnou explóziou chutí. Nenechaj sa zmiasť touto nečakanou kombináciou: ako to často býva, ingrediencie s výrazným charakterom sú zároveň tie najvšestrannejšie a pri tvorbe nezabudnuteľných receptov sa stávajú vzácnymi spojencami v kuchyni. Tip, s ktorým sa nedá pomýliť? Vyskúšaj ju so syrom – krásne sa hodí ku všetkým druhom, od jemných a krémových až po výrazné a vyzreté.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: broskyne, surový repný cukor, citrónová šťava, šalvia. Môže obsahovať ovocné kôstky.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 35g\/100g\u003cbr\u003e\nObsah ovocia 80%\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"120 GR","offer_id":51688967897435,"sku":"PEACH_SAGE_COMPOTE","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/Compotepeachandsagealbicocchesalviaemiliafoodloveselectedwithloveinitaly2.jpg?v=1762361594"},{"product_id":"apricot-and-rosemary-compote","title":"Marhuľová ovocná nátierka s rozmarínom","description":"\u003cp\u003eStretol si už niekoho, s kým si zdanlivo nemal nič spoločné – a až o mesiac, rok či dokonca desaťročie si si uvedomil, že sa stal jedným z tvojich najbližších priateľov? Niekedy sú práve tie najnečakanejšie spojenia najtrvácnejšie – medzi ľuďmi rovnako ako medzi ingredienciami. Naše \u003cstrong\u003eovocné nátierky\u003c\/strong\u003e s 80% ovocia spájajú chute, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, no napriek tomu spolu vytvárajú dokonalú harmóniu. Pretože – rovnako ako v živote – práve rozdiely obohacujú a povznášajú, vytvárajú jedinečné chvíle a nezabudnuteľné zážitky. Vykročiť zo svojej komfortnej zóny môže dodať energiu a presne to nájdeš v každom pohári našich ovocných nátierok: lahodnú pripomienku, že na teba vždy čaká niečo krásne, čo ťa prekvapí – hneď za rohom alebo priamo za dverami tvojej kuchyne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKeď si spomenieme na rozmarín, často si predstavíme jeho typické vetvičky, ktorými dochucujeme pečené mäso alebo plech chrumkavých zemiakov – jeho využitie však siaha ďaleko za hranice kuchyne. Amulet, ozdoba, kadidlo, prísada do čarovného nápoja: táto nezameniteľná bylinka je rovnako všestranná ako naša \u003cstrong\u003emarhuľová nátierka s rozmarínom\u003c\/strong\u003e. \u003cbr\u003eVyrába sa bez potravinárskych farbív, prídavných látok, konzervačných látok a pektínu, hrá sa s kontrastmi a víťazí – nachádza dokonalú rovnováhu medzi sladkým a slaným, tvorivosťou a eleganciou. Vyskúšaj ju so syrmi s modrou plesňou a syrmi pecorino (najmä s vyzretými), priprav z nej nezabudnuteľné dezerty, pridaj ju do bieleho jogurtu alebo ju jednoducho natri na krajec chleba a vychutnaj si jej rýdzo stredomorskú chuť v jednej lahodnej lyžičke.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: marhuľa, surový repný cukor, citrónová šťava, rozmarín. Môže obsahovať kôstky z ovocia.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 35g\/100g\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"120 GR","offer_id":51688968028507,"sku":"APRICOT_ROSEMARY_COMPOTE","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/Compoteapricotandrosemaryalbicoccherosmarinoemiliafoodloveselectedwithloveinitaly2.jpg?v=1762361598"},{"product_id":"pear-and-balsamic-compote","title":"Hrušková ovocná nátierka s balzamikovým octom","description":"\u003cp\u003eStretol si už niekoho, s kým si zdanlivo nemal nič spoločné — a až o mesiac, rok či dokonca desaťročie si si uvedomil, že sa stal jedným z tvojich najbližších priateľov? Niekedy sa práve tie najnečakanejšie spojenia ukážu ako najtrvácnejšie — medzi ľuďmi rovnako ako medzi surovinami. Naše \u003cstrong\u003ekonfitúry\u003c\/strong\u003e s 80% ovocia spájajú chute, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, a predsa spolu dokonale ladia. Pretože — rovnako ako v živote — práve rozdiely obohacujú a povznášajú, vytvárajú jedinečné chvíle a nezabudnuteľné zážitky. Vykročenie z komfortnej zóny ti môže dodať energiu a presne to nájdeš v každom pohári našich konfitúr: lahodnú pripomienku, že na teba vždy čaká niečo krásne, čo ťa prekvapí — hneď za rohom alebo priamo za dverami tvojej kuchyne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eV starovekom Grécku verili nasledovníci matematika a filozofa Pytagora, že hruška v sebe ukrýva samotné veľké tajomstvo vesmíru. Obdivovaná a uctievaná ako posvätné ovocie nikdy nestratila svoje čaro — ani keď plynuli stáročia a menili sa spôsoby jej využitia. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNaša \u003cstrong\u003ehrušková konfitúra s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e sa výborne hodí k mäsovým jedlám, vynikne v ovocných šalátoch a dodá eleganciu koláčom z krehkého cesta či čokoládovým dezertom. Neprekonateľná je však v spojení so syrmi, najmä s „kráľom“ syrov, Parmigiano Reggiano. Je to eso v rukáve, pripravené premeniť aj ten najjednoduchší recept na jedinečný chuťový zážitok.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: hruška, surový repný cukor, Aceto Balsamico di Modena CHZO 8% (vínny ocot, varený mušt - obsahuje OXID SIRIČITÝ A SIRIČITANY), citrónová šťava. Môže obsahovať kôstky z ovocia.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 35g\/100g\u003cbr\u003e\nObsah ovocia 80%\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"120 GR","offer_id":51688968159579,"sku":"PEAR_BALSAMIC_COMPOTE","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/Compotepearandbalsamicvinegarpereebalsamicoemiliafoodloveselectedwithloveinitaly.jpg?v=1762361602"},{"product_id":"onion-and-balsamic-compote","title":"Nátierka z červenej cibule s balzamikovým octom","description":"\u003cp\u003eStretol si už niekoho, s kým si zdanlivo nemal nič spoločné — a až o mesiac, rok či dokonca desaťročie si si uvedomil, že sa stal jedným z tvojich najbližších priateľov? Niekedy sa práve tie najnečakanejšie spojenia ukážu ako najtrvácnejšie — medzi ľuďmi rovnako ako medzi surovinami. Naše \u003cstrong\u003ekonfitúry\u003c\/strong\u003e s 80% ovocia spájajú chute, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, a predsa spolu dokonale ladia. Pretože — rovnako ako v živote — práve rozdiely obohacujú a povznášajú, vytvárajú jedinečné chvíle a nezabudnuteľné zážitky. Vykročenie z komfortnej zóny ti môže dodať energiu a presne to nájdeš v každom pohári našich konfitúr: lahodnú pripomienku, že na teba vždy čaká niečo krásne, čo ťa prekvapí — hneď za rohom alebo priamo za dverami tvojej kuchyne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDnes sa môže kôš cibule zdať zvláštnym či dokonca výstredným svadobným darom — pre starovekých Trákov však predstavoval to najkrajšie prianie šťastia a blahobytu, aké mohol pár dostať. V priebehu stáročí mala cibuľa hlavné miesto v legendách, ľudových poverách a dokonca aj vo vešteckých praktikách. Pre nás je cennou surovinou s nekonečnými možnosťami: symbolom tradície a experimentovania, ktorý si našiel miesto vo vidieckych kuchyniach aj gurmánskych reštauráciách. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNaša konfitúra z \u003cstrong\u003ečervenej cibule s balzamikovým octom \u003c\/strong\u003eje ideálna na zvýraznenie chuti mäsových jedál, pečených zemiakov alebo obložených mís s údeninami a syrmi — tvojej fantázii však nebudeme klásť žiadne medze. Veď tvorivosť patrí k najstarším nástrojom v kuchyni.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: červená cibuľa, surový repný cukor, Aceto Balsamico di Modena CHZO 8% (vínny ocot, varený mušt - obsahuje OXID SIRIČITÝ A SIRIČITANY), citrónová šťava. Môže obsahovať kôstky z ovocia.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 35g\/100g\u003cbr\u003e\nObsah ovocia 80%\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"120 GR","offer_id":51688968487259,"sku":"ONION_BALSAMIC_COMPOTE","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/RedOnionandbalsamicvinegarcompoteCipolleRosseebalsamicoemiliafoodloveselectedwithloveinitaly2.jpg?v=1762361606"},{"product_id":"strawberry-and-balsamic-compote","title":"Jahodová ovocná nátierka s balzamikovým octom","description":"\u003cp\u003eStretol si už niekoho, s kým si zdanlivo nemal nič spoločné — a až o mesiac, rok či dokonca desaťročie si si uvedomil, že sa stal jedným z tvojich najbližších priateľov? Niekedy sa práve tie najnečakanejšie spojenia ukážu ako najtrvácnejšie — medzi ľuďmi rovnako ako medzi surovinami. Naše \u003cstrong\u003ekonfitúry\u003c\/strong\u003e s 80% ovocia spájajú chute, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, a predsa spolu dokonale ladia. Pretože — rovnako ako v živote — práve rozdiely obohacujú a povznášajú, vytvárajú jedinečné chvíle a nezabudnuteľné zážitky. Vykročenie z komfortnej zóny ti môže dodať energiu a presne to nájdeš v každom pohári našich konfitúr: lahodnú pripomienku, že na teba vždy čaká niečo krásne, čo ťa prekvapí — hneď za rohom alebo priamo za dverami tvojej kuchyne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZ najvyberanejšieho hrozna z kopcov Emílie vzniká balzamikový ocot, ktorý používame v našich konfitúrach — tradičná surovina, ktorá vyniká v klasických spojeniach aj v nečakaných kombináciách. Už nie je tajomstvom, že toto ušľachtilé dochucovadlo dokáže zvýrazniť sladké aj slané jedlá, jeho chuť však neprestáva prekvapovať. V spojení s prirodzenou sladkosťou jahôd prináša naše „čierne zlato“ explóziu dokonale vyvážených chutí plných jemných odtieňov. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk si chceš naplno vychutnať jej ovocné tóny, vyskúšaj našu \u003cstrong\u003ejahodovú konfitúru s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e v pestrom ovocnom šaláte, s obľúbenými syrmi alebo jednoducho natretú na krajci čerstvého chleba.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: jahoda, surový repný cukor, Aceto Balsamico di Modena CHZO 8% (vínny ocot, varený mušt - obsahuje OXID SIRIČITÝ A SIRIČITANY), citrónová šťava. Môže obsahovať kôstky z ovocia.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 35g\/100g\u003cbr\u003e\nObsah ovocia 80%\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"120 GR","offer_id":51688968585563,"sku":"STRAWBERRY_BALSAMIC_COMPOTE","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/strawberryandbalsamicvinegarcompotefragoleebalsamicoemiliafoodloveselectedwithloveinitaly.jpg?v=1762361609"},{"product_id":"pepper-and-balsamic-compote","title":"Papriková nátierka s balzamikovým octom","description":"\u003cp\u003eStretol si už niekoho, s kým si zdanlivo nemal nič spoločné — a až o mesiac, rok či dokonca desaťročie si si uvedomil, že sa stal jedným z tvojich najbližších priateľov? Niekedy sa práve tie najnečakanejšie spojenia ukážu ako najtrvácnejšie — medzi ľuďmi rovnako ako medzi surovinami. Naše \u003cstrong\u003ekonfitúry\u003c\/strong\u003e s 80% ovocia spájajú chute, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, a predsa spolu dokonale ladia. Pretože — rovnako ako v živote — práve rozdiely obohacujú a povznášajú, vytvárajú jedinečné chvíle a nezabudnuteľné zážitky. Vykročenie z komfortnej zóny ti môže dodať energiu a presne to nájdeš v každom pohári našich konfitúr: lahodnú pripomienku, že na teba vždy čaká niečo krásne, čo ťa prekvapí — hneď za rohom alebo priamo za dverami tvojej kuchyne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko deti sa učíme rozlišovať ovocie od zeleniny — nie každý však vie (alebo si pamätá), že z botanického hľadiska je paprika vlastne ovocie, pretože sa vyvíja z kvetu a obsahuje semená. Na tomto zaradení však veľmi nezáleží: získava si nás najmä svojou sladkou, mierne kyslastou chuťou, ktorá v tejto výraznej konfitúre s bohatou chuťou nádherne ladí so sviežou kyslosťou balzamikového octu. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNaša \u003cstrong\u003epapriková konfitúra s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e, plná jemných chuťových odtieňov a sviežich tónov, sa výborne hodí k syrom — najmä k údenému syru scamorza, mäkkým a stredne vyzretým syrom pecorino — alebo k mäsovým hlavným jedlám. Odporúčame si ju však vychutnať aj jednoducho na krajci dobrého chleba.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuroviny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZloženie: papriky, surový repný cukor, Aceto Balsamico di Modena CHZO 8% (vínny ocot, varený mušt – obsahuje OXID SIRIČITÝ A SIRIČITANY), citrónová šťava. Môže obsahovať ovocné kôstky.\u003cbr\u003e\nVyrobené v prevádzke, ktorá spracúva orechy.\u003cbr\u003e\nCelkový obsah cukru: 35g\/100g\u003cbr\u003e\nObsah ovocia 80%\u003cbr\u003e\nRemeselný výrobok bez konzervačných látok a umelých farbív.\u003cbr\u003e\nPo otvorení uchovávaj v chladničke pri teplote 0\/4°C - 32\/39°F a spotrebuj v krátkom čase.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"120 GR","offer_id":51688968716635,"sku":"PEPPERS_BALSAMIC_COMPOTE","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/pepperandbalsamicvinegarcompotepeperaoniebalsamicoemiliafoodloveselectedwithloveinitaly2.jpg?v=1762361613"},{"product_id":"artisanal-compotes-tasting-set-6-jars","title":"Degustačná súprava remeselných nátierok (6 pohárov)","description":"\u003cp data-start=\"387\" data-end=\"772\"\u003eNiekedy sa práve tie najneočakávanejšie kombinácie stanú nezabudnuteľnými.\u003cbr data-start=\"466\" data-end=\"469\"\u003eNaše \u003cstrong data-start=\"473\" data-end=\"495\"\u003eremeselné nátierky\u003c\/strong\u003e obsahujú \u003cstrong data-start=\"513\" data-end=\"526\"\u003e80% ovocia\u003c\/strong\u003e a sú bez pektínu, farbív a konzervačných látok. Spájajú suroviny, ktoré sa môžu zdať na míle vzdialené, no spolu vytvárajú \u003cstrong data-start=\"650\" data-end=\"669\"\u003edokonalú harmóniu\u003c\/strong\u003e. Každý pohárik je oslavou kontrastov: sladkého a slaného, jemného a výrazného, tradičného a tvorivého.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"774\" data-end=\"989\"\u003eTieto nátierky sa vyrábajú v malých dávkach a šetrne varia vo vákuu, aby si zachovali prirodzenú sviežosť a vôňu. Pozývajú ťa vykročiť za hranice všednosti a objaviť chute, ktoré prekvapia, potešia a inšpirujú.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"991\" data-end=\"1231\"\u003eČi už zostavuješ syrovú misu, experimentuješ v kuchyni alebo jednoducho hľadáš niečo príjemne odlišné, čo si vychutnáš po lyžičkách, táto degustačná súprava ťa pozýva \u003cstrong data-start=\"1178\" data-end=\"1231\"\u003eobjaviť nové podoby chutí s eleganciou a fantáziou.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1263\" data-end=\"1292\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1268\" data-end=\"1292\"\u003eBroskyňová nátierka so šalviou\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1293\" data-end=\"1437\"\u003eJemná ovocná sladkosť zvýraznená hrejivou, aromatickou hĺbkou šalvie.\u003cbr data-start=\"1363\" data-end=\"1366\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1366\" data-end=\"1380\"\u003eKombinuj s:\u003c\/strong\u003e krémovými syrmi, vyzretými syrmi, slanými koláčmi alebo sladkým pečivom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1439\" data-end=\"1474\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1444\" data-end=\"1474\"\u003eMarhuľová nátierka s rozmarínom\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1475\" data-end=\"1609\"\u003eStredomorská harmónia kvetinovej sladkosti a bylinkovej sviežosti.\u003cbr data-start=\"1541\" data-end=\"1544\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1544\" data-end=\"1558\"\u003eKombinuj s:\u003c\/strong\u003e vyzretým syrom pecorino, syrom s modrou plesňou, jogurtom alebo teplým chlebom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1611\" data-end=\"1651\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1616\" data-end=\"1651\"\u003eHrušková nátierka s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1652\" data-end=\"1821\"\u003eElegantná, vycibrená a všestranná – s bohatou chuťou, ktorá pozdvihne sladké aj slané jedlá.\u003cbr data-start=\"1743\" data-end=\"1746\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1746\" data-end=\"1760\"\u003eKombinuj s:\u003c\/strong\u003e Parmigiano Reggiano, dezertmi z horkej čokolády, pečeným mäsom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1823\" data-end=\"1868\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1828\" data-end=\"1868\"\u003eNátierka z červenej cibule s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"2033\"\u003eS hlbokou, výraznou gurmánskou chuťou – nevyhnutnosť pre milovníkov údenín a tvorivých domácich kuchárov.\u003cbr data-start=\"1958\" data-end=\"1961\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1961\" data-end=\"1975\"\u003eKombinuj s:\u003c\/strong\u003e syrovými misami, pečeným mäsom, grilovanou zeleninou, zemiakmi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"2035\" data-end=\"2081\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2040\" data-end=\"2081\"\u003eJahodová nátierka s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"2082\" data-end=\"2257\"\u003eSvieža, vyvážená a romantická – sladkosť sa v nej stretáva s komplexnosťou „čierneho zlata“ Emílie.\u003cbr data-start=\"2176\" data-end=\"2179\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2179\" data-end=\"2193\"\u003eKombinuj s:\u003c\/strong\u003e ovocnými šalátmi, čerstvými syrmi, syrom ricotta alebo obyčajným chlebom s maslom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"2259\" data-end=\"2301\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2264\" data-end=\"2301\"\u003ePapriková nátierka s balzamikovým octom\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"2302\" data-end=\"2468\"\u003ePrekvapivá, mnohovrstvová a živá – sladkosť sa v nej stretáva s jemnou kyslosťou a sviežosťou.\u003cbr data-start=\"2386\" data-end=\"2389\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2389\" data-end=\"2403\"\u003eKombinuj s:\u003c\/strong\u003e údeným syrom scamorza, syrmi pecorino, mäsovými hlavnými chodmi, grilovanými jedlami.\u003c\/p\u003e","brand":"EMILIA FOOD LOVE","offers":[{"title":"6x120 GR","offer_id":51688968880475,"sku":"COMPOTES_KIT","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/files\/COMPOTESTASTINGEMILIAFOODLOVE.jpg?v=1762361618"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1229\/7728\/collections\/marmalade_marmalades_jams_jam_confettura_confetture_marmellate_marmellate_confection_gelly-2.jpg?v=1794394820","url":"https:\/\/sk.emiliafood.love\/collections\/preserves-compotes-jams-marmalade.oembed","provider":"EMILIA FOOD LOVE","version":"1.0","type":"link"}